Skip to main content Skip to search results

Showing Browse Resources: 1 - 25 of 60

Antiquarian papers of James Dennistoun of Dennistoun, advocate and antiquary.

 Series
Identifier: Adv.MSS.19.2.16-19.2.27
Scope and Contents The papers consist of materials for a projected history of Dumbartonshire (Adv.MS.19.2.16-19.2.24), materials towards a projected work on the Scottish religious houses on the Continent (Adv.MS.19.2.25), and notes and extracts of Scottish interest from manuscripts in continental libraries (Adv.MS.19.2.26), together with a record of the bequest of Dennistoun`s manuscripts and a calendar of them (Adv.MS.19.2.27). The papers were arranged and bound by Mark Napier, executor of James...
Dates: ?1825-1856.

Autograph manuscript of `Ragionamento di Carlo V. Imperatore tenuto al re Philippo suo figliuolo In dargli la libera signoria di tutti gli stati suoi`, Giacomo Castelvetro`s translation, 1592, of Charles V`s advice to his son, 1555.

 File
Identifier: Adv.MS.23.1.6
Scope and Contents

The colophon (folio 42) is signed `Giacopo Castelvetri cittadino modonese.`

The text is preceded (folio vi) by Castelvetro`s dedicatory letter to James VI.

Dates: 1592.

Autograph manuscripts of dramas and other works of Sir David Erskine.

 Series
Identifier: Adv.MSS.5.1.16-5.1.21
Scope and Contents

The majority of the works are unpublished, and those which are published present considerable divergences. All the plays were written for the stage, and in some cases the names of the actors appear in the list of dramatis personae. Adv.MS.5.1.16, (i) and (ii) seem to be unconnected with the remainder of the collection.

Dates: Early 19th century.

Commonplace book, undated, compiled by James Glasford (died 1845).

 File
Identifier: MS.8493
Scope and Contents

The contents include: extracts from personal letters, biblical commentaries, poems and translations of poems.

Dates: Early 19th century.

Composite manuscript consisting of two volumes (folios 1, 75) of copies, circa 1585, 1607, of papers, 1537-1606, in Italian and Latin concerning attempts to restore Roman Catholicism in England in the 16th and early 17th centuries.

 File
Identifier: Adv.MS.31.4.15
Scope and Contents Each volume has a contents list (folios 1, 77) and the second volume has its own foliation added in an apparently later hand.The first volume (folios 1-74) consists of copies (in the same hand), made apparently in or about 1585, of the following:(i) ‘Discorso del Priore d`Inghilterra a Papa Pio V circa la Riduttione di quel Regno’ (folio 2), being an account by Sir Richard Shelley, Grand Prior of the Knights of St. John of Jerusalem, written apparently early in 1570,...
Dates: 1537-1606.

Contemporary copies and translations of letters, mainly from Italy, reporting on European and Turkish affairs.

 File
Identifier: Adv.MS.19.1.20
Scope and Contents

Most of the documents are dated 1596. The subjects include Spanish policy in June and July of that year, leading up to the capture of Cadiz by the English (cf. ‘Calendar of State Papers, Domestic series ... 1595-1597’); a rising of janissaries in Constantinople; and events in Italy and eastern Europe. These are followed (folio 33) by miscellaneous papers, mostly concerning the siege of Montauban in 1621.

Dates: 1595-1761.

Copy, with translation, of a letter of Dmitri Shostakovich to John McLeod.

 Item
Identifier: Acc.10799
Scope and Contents

Concerns variations by McLeod on a theme from Shostakovich`s Fifth Symphony.

Dates: 1973.

Correspondence and literary papers of and concerning George Borrow collected by Sir Angus Fraser, with working papers of Sir Angus Fraser relating to George Borrow.

 Collection
Identifier: Acc.12091/1-74
Scope and Contents

Includes photocopies, extensive notes on Borrow by Sir Angus Fraser and an annotated copy of 'George Borrow: a Bibliographical Guide' (1984).

Dates: 1794-2001, undated.

Correspondence and papers sent by William Ross, a former Madras civil servant, Sir George Ramsay, Baronet, of Bamff, and Lieutenant (later Major-General) William Blackburne, to Henry Dundas, 1st Viscount Melville.

 File
Identifier: MS.9369
Scope and Contents

The correspondence, which includes extensive memoranda and minutes, deals in considerable detail with the policies of the East India Company's Madras government towards the Raja of Tanjore, the question of the Tanjore and Arcot debts, and dynastic disputes in the royal house.

An original letter, with translation, of the Raja of Tanjore to Dundas (folios 123-137), is included in the Blackburne correspondence.

Dates: 1786-1801.

Correspondence, photographs and papers, circa 1920-1993, of and relating to Edwin and Willa Muir.

 Fonds
Identifier: Acc.13226
Scope and Contents This collection was given to the Library from one of Edwin Muir`s great-nephews and copyright-holders. The core of the collection is a substantial file of letters from both the Muirs to Edwin’s sister Lizzie, and later, to her daughters, dating from 1921-1970. This is family rather than literary correspondence, and gives an insight into the Muirs’ peripatetic lives - often financially difficult but always determinedly creative. The additional papers, including incoming correspondence and...
Dates: 1920-1993.

Five letters to Mrs Bowcher, Bristol, from Alexander and John Stronach, and G O Newport.

 File
Identifier: Acc.4990
Scope and Contents

With letters in Chinese and translations of a convert, Lim Se Siu.

Dates: 1864-1875.

Further papers of Lord James Douglas-Hamilton relating to historical matters.

 Fonds
Identifier: Dep.379
Scope and Contents

Correspondence, papers and copies of research documents assembled by Lord James Douglas-Hamilton for the publication of his books 'Motive for a Mission, the Story Behind Rudolf Hess’s Flight to Britain' (1st edition London 1971, 2nd edition Edinburgh 1979 and paperback edition, 1980); 'Air Battle for Malta: The Diaries of a Fighter Pilot', (Edinburgh 1981); and 'Roof of the World: Man’s First Flight Over Everest', (Edinburgh 1983).

Dates: 1968-1983.

Letters and poems of Alexander Laing, the Brechin poet; and poetry and other literary matter of Henry Scott Riddell.

 File
Identifier: MS.3115
Scope and Contents The contents are as follows.(i) Letters, poems, etc., of Alexander Laing, the Brechin poet, to Peter Buchan, collector of Scottish ballads, Peterhead, 1828-1850, undated. The letters, which are in Laing's autograph, deal chiefly with literary matters of the day. Most of the poems (folios 4, 6, 10, 19, 23) appear later in published form.(ii) Poems and other literary matter of Henry Scott Riddell, in his autograph, with one letter to him, 1815-1865, undated. Several of...
Dates: 1815-1865, undated.

Literary and personal papers of Alastair Mackie, comprising poetry notebooks and manuscripts, translations and journals.

 Fonds
Identifier: Acc.13233
Scope and Contents Alastair Mackie left his literary remains to his friend, and former pupil, the writer Christopher Rush. The collection was very disordered when Rush received it, and he has carried out extensive work in sorting and listing it, alongside his preparation an edition of Alastair Mackie`s collected poems for publication by Two Ravens Press. The collection primarily consists of draft manuscripts of Mackie`s Scots and English poems, and of his translations of ancient and modern European and Russian...
Dates: 1937-1995.

Literary and personal papers of Jo Clifford.

 Fonds
Identifier: Acc.13458
Scope and Contents

Literary and personal papers, c. 1966-2013, of Jo Clifford, comprising mainly playscripts, notebooks and journals. With some earlier family papers including: two travel journals by an unidentified family member, to North Carolina in 1828 and a tour of the United Kingdom and Ireland in 1829; First World War letters of Bertram Clifford, grandfather of Jo Clifford.

Dates: Circa 1966-2013.

Manuscript of, and additional material relating to, ‘Papers Illustrating the History of the Scots Brigade in the Service of the United Netherlands 1572-1782’, edited by James Ferguson [of Kinmundy, Sheriff of Forfarshire], Scottish History Society, 1st Series, Volumes 32 (1899), 35 (1899) and 38 (1901).

 Collection
Identifier: Adv.MSS.81.3.1-81.3.27
Scope and Contents It was originally Ferguson`s intention to print Dutch text and English translation of all Dutch documents quoted, but this scheme had to be abandoned for reasons of space, and only the English translations were ultimately printed (Volume I, page xxxiii). Before this change of plan, the Dutch texts had been inserted into the appropriate places of the manuscript of Volume I and part of Volume II; the rest are preserved separately, Adv.MSS.81.3.15-81.3.23.Summaries and extracts of...
Dates: 1698-1901.

Manuscript, probably written by Giovan Marco Cinico, of the Latin translation by Francesco Griffolini (formerly attributed to Francesco Accolti) of the spurious letters of Diogenes and Phalaris.

 File
Identifier: Adv.MS.18.6.10
Scope and Contents The volume is now confused and imperfect, but it is clear that originally there were two compilations: Diogenes with prefatory material (sections (i), (ii), (v), (vi)), and Phalaris with prefatory material (beginning lost, sections (iv), (iii)). The contents of the volume are as follows:(i) Elegy dedicating the translation of Diogenes to Pius II, beginning `Ad uaticani praeclara palatia petri` (folio 1).(ii) Title of the translation of Diogenes (folio 3...
Dates: 2nd half of 15th century.

Manuscripts and typescripts, undated, of translations of poetry and prose by George S Fraser.

 File
Identifier: Acc.11406
Scope and Contents

Includes related correspondence, 1965-1986, and an undated manuscript of W S Graham.

Dates: 1965-1986 and undated.

Manuscripts from Blairs College Library.

 Collection
Identifier: Dep.221
Dates: 1177, 15th century-1924.

Microfilm of assorted manuscript material.

 Item
Identifier: Mf.Sec.MSS.67
Scope and Contents The contents are as follows: Receipt, 1575, of Archebault Betun (Archibald Bethune), an archer of the French King`s Scots Guard (Ch.872);Account, 17 February 1552, of the provisions supplied to the Royal Household at Amboise. Includes a translation (Ch.2059); Bill, 1553, concerning expenses of the French royal household (Ch.2593);Holograph poems, [1931, or before]; and, 'The secret of the heather ale', a tale, 1892, by Neil Munro. (MS.816);...
Dates: 1552-[1931, or before].

Filtered By

  • Subject: Translations. Documents. X
  • Subject: Correspondence. X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Letters. Correspondence. 41
Poetry. 22
Correspondence. 20
Notes. 20
Copies. Derivative objects. 13
∨ more
Manuscripts. 11
Typescripts. 11
Lists. 7
Microfilms. 7
Photographs. 7
Drafts. Documents. 6
Genealogies. 6
Accounts. 5
Memorandums. 5
Press cuttings. Information artifacts. 5
Songs. Musical compositions. 5
Abstracts. Summaries. 4
Notebooks. 4
Photocopies. 4
Receipts. Financial records. 4
Reviews. Document genre 4
Articles. 3
Biographies. 3
Catalogues. 3
Certificates. 3
Commentaries. 3
Diaries. 3
Elegies. 3
Excerpts. 3
Instructions. Document genre. 3
Inventories. 3
Legal documents. 3
Plays. 3
Proofs. Printed matter. 3
Publications. 3
Scripts. Documents 3
Transcripts 3
Transcripts. 3
Agreements. Legal instruments. 2
Calligraphy. Visual works. 2
Charters. 2
Discharges. Legal Documents. 2
Essays. 2
Fragments. 2
Galley proofs. Proofs (printed matter). 2
Histories. 2
Illuminated manuscripts. 2
Journals. Accounts. 2
Leases. Contracts. 2
Literature (writings). 2
Minutes. Administrative records. 2
Offprints. 2
Petitions. 2
Prayers. 2
Printed materials. Object genre. 2
Reports. 2
Summaries. 2
Testimonies. 2
Account books. 1
Accounts of intromissions. 1
Anecdotes. 1
Annotations. 1
Assignations. Legal Instruments. 1
Audiocassettes. 1
Autobiographies. 1
Autographs (manuscripts). 1
Bibliographies. 1
Bonds of relief. Legal instruments. 1
Bonds. Legal instruments. 1
Books 1
Books of hours. 1
Bulls. Papal records. 1
Certificates 1
Charters 1
Cheques. 1
Claims. Legal documents. 1
Commonplace books. 1
Contracts. Agreements. 1
Covers (gathered matter components). 1
Decisions. Judicial records. 1
Decrees arbitral. Legal instruments. 1
Deeds. Legal documents. 1
Depositions. Testimonies. 1
Dialogues. 1
Diplomas. School records. 1
Dissertations. 1
Documents. 1
Drawings. Visual works. 1
Engravings. Prints. 1
Ephemera. 1
Estimates. Financial records. 1
Facsimiles. Reproductions. 1
Fife. Europe - United Kingdom - Scotland. County. Longitude: -3.0333. Latitude: 56.2500. 1
Folk tales. 1
Gospels. 1
Holographs. Autographs. 1
Hymns. Songs. 1
Indexes. Reference sources. 1
Indictments. Legal documents. 1
+ ∧ less
 
Language
English 27
Undetermined 21
Multiple languages 10
Gaelic; Scottish Gaelic 7
Latin 4
∨ more  
Names
Fraser, George Sutherland, poet and critic, 1915-1980 2
Borrow, George Henry (writer and traveller) 1
Chapman, Scotland, literary magazine 1
Clifford, Bertram, electrical engineer, 1877-1954 1
Clifford, Jo, playwright, b 1950 1
∨ more
Graham, William Sydney, poet, 1918-1986 1
Gramsci, Antonio, writer, 1891-1937 1
Hamilton, James Alexander Douglas-, Baron Selkirk of Douglas, solicitor and politician, b 1942 1
Henderson, Hamish, poet and folklorist, 1919-2002 1
Hutchison, Alexander, poet, b 1943 1
Irving, Alexander, army officer in the Swedish service, d 1659 1
Isles, Rita, Aberdour, fl 1973 1
Lim Se Siu, China, Christian convert, fl 1864-1875 1
Lockhart, Sir James Haldane Stewart, Knight, colonial official and art collector, 1858-1937 1
London Missionary Society 1
Mackenzie, Evan, missionary in Tibet, b 1868 1
Mackie, Alastair, poet, 1925-1995 1
Magnusson, Magnus, scholar, broadcaster and enviromentalist, 1929-2007 1
Mary, Queen of Scots, 1542-1587 1
McLeod, John, composer, b 1934 1
Muir, Edwin, poet, 1887-1959 1
Muir, Wilhelmina Johnston, née Anderson, author, pseudonym 'Agnes Neill Scott' , 1890-1970 1
Murray, Malcolm, writer on Alexander Irving, army officer in the Swedish service, fl 1976-1986 1
Newport, G O, missionary, London Missionary Society, China, fl 1864-1875 1
Presot, Marie, mother of Esther Inglis, calligrapher, fl 1569-1574 1
Ross, Neil, Minister of Laggan, Inverness-shire, Gaelic scholar and poet, 1873-1943 1
Shiells, Archibald, merchant, Edinburgh, 1677-1752 1
Shostakovich, Dmitri Dmitrievich, composer, 1906-1975 1
Stronach, Alexander, missionary, London Missionary Society, China, 1800-1879 1
Stronach, John, missionary, London Missionary Society, China, 1810-1888 1
Thub-bstan-rgya-mtsho, 13th Dalai Lama, 1876-1933 1
Thub-bstan-rgya-mtsho, 13th Dalai Lama, 1876-1933. 1
Tussaud, Anna Marie, founder of a waxwork exhibition, née Grosholtz, called Madame Tussaud, d 1850 1
Wilsone, family, Stirlingshire, of Murrayshall 1
+ ∧ less